Paisagem sobre uma linha d´água

Saturday, November 25, 2006

Para mais informações / For more informations

Cristina Perneta

cristinaperneta@gmail.com


Thursday, November 23, 2006

Paisagem sobre uma linha d’ água

A Paisagem, neste caso específico a floresta Laurissilva, revela-nos através das interpretações de Cristina Perneta um mundo onde o real e o irreal se misturam e diluem.
Através da pintura e da instalação são-nos apresentadas variantes desta floresta que existe tão perto de nós e que só um olhar perspicaz, como o desta artista plástica, nos fará olhar para além do verde. E é isso mesmo que nos mostra «Paisagem sobre uma linha d´’água». Mostra-nos por exemplo a Ribeira de São Jorge e um ribeiro no Rabaçal que além de um simples curso de água encerram belezas e segredos que apenas o conhecimento atento e insistente nos poderá revelar.
São as árvores, os vários tons verdes, a vida orgânica inerente a todo este mundo vegetal, as formas elementares e minimalistas e até o próprio risco associado à exploração de uma floresta que servem de narrativa a Cristina Perneta.
Através de um traço bem definido e uma linguagem plástica transparente podemos ler uma mensagem que se mistura com a selecção cromática, que não será mais do que uma reinterpretação real do espaço em estudo, intercalada por pigmentos que realçam aspectos relacionados com um mundo que poderá existir para além da linha d’água.
Esta Floresta, designada por Laurissilva, é energia, é mudança e vida. Neste contexto tudo é mutável e está em constante transformação. Cristina Perneta vem alterar esse ciclo de vida que nunca para.
Através da sua pintura, regista vários momentos, tornando-os imemoráveis, imprimindo uma pausa, uma paragem do tempo, registando-o… 


Marisa Santos
Funchal, Novembro de 2006





Landscape on a watercourse


The Landscape, in this particular case, the Laurel Forest, reveals us through Cristina Perneta’s interpretations, a world where the real and the unreal mix and dissolve.
Through painting and installation we are presented with varieties of this forest which exists so close to us but only a sharp-sighted look, as the one of this artist, will make us see beyond the green; that’s exactly what is shown in “Landscape on a watercourse”. As an example, both Ribeira de São Jorge and a brook in Rabaçal show us that besides a simple watercourse it encloses beauty and secrets which will be revealed only by an attentive and insistent knowledge.
The trees, the shades of green, the organic life inherent to this whole vegetal world, the basic and minimalist shapes and even the risk itself associated with the exploration of a forest, are the narrative for Cristina Perneta.
Through a well-defined line and a transparent plastic language we may read a message that mixes with the chromatic selection, which is no more than a real reinterpretation of the studied area, intercalated by pigments that emphasise aspects related to a world that may exist beyond the watercourse.
This Forest, named Laurisilva (Laurel Forest) means energy, change and life; in this context everything is changeable and it is in permanent transformation. Cristina Perneta changes this cycle of life that will never end.
Through her paintings, she preserves the memory of several moments, making them unforgettable, printing a pause, a break in time, registering it…


Marisa Santos
Funchal, November 2006

Thursday, November 09, 2006



Cristina Perneta
Nasceu no Funchal, 1979. Born in Funchal, 1979.
Vive e trabalha no Funchal. Works and lives in Funchal, Portugal.

Licenciatura em Artes Plásticas, Universidade da Madeira. Degree in Fine Arts, University of Madeira.
Curso Concepção e Organização de Exposições de Arte Contemporânea, Centro das Artes Casa das Mudas. Course "Conception and Contemporaneous Art Organization and Exhibition".

Exposições Individuais (selecção) One-person Exhibitions (selection)
2007_
Paisagem sobre uma linha d´água, Galeria AssociArte
2006_Paisagem sobre uma linha d´água, Pintura/Instalação Museu Casa da Luz, Funchal
2005
_Just as long as I stay I´ll be waiting, Pintura/Instalação,Pestana Casino Park Hotel, Funchal
_Corpo Privado, Desenho/Vídeo/Instalação, Museu de Arte Contemporânea, Forte de São Tiago, Funchal

_Sem nome, Instalação, Universidade da Madeira, Funchal
_Com.tacto, Instalação, Universidade da Madeira, Funchal
2004_Ki, Instalação, Quinta do Revoredo, Santa Cruz
2003_Numfio, Pintura/Instalação, Pintura, Café fora d´oras, Funchal
2002_H2O, Pintura/Instalação, Café fora d´oras, Funchal
2001_Natura,Pintura, Galeria Molduradora, Funchal
_Trajes femininos, Pintura, Galeria Molduradora, Funchal
2000_Velocidade Pictórica, Pintura, Estalagem Quintinha de São João, Funchal


Exposições Colectivas (selecção) Group Exhibitions (selection)
2007_fotoGRAFAR, Casa da Cultura de Câmara de Lobos
_Madeira e Porto Santo, Galeria Mouraria, Funchal
_6º Aniversário, Galeria Mouraria, Funchal
_
Malta International Art Biennale
_I Salão Nacional de Artes Plásticas Portugal, Museu da Água, Lisboa
2006_Project Room:12 Hours of Comics V2.0, Galeria Mouraria, Funchal
_Homage to the MIAB and to Portugal, Mediterranean Conference Center, Malta
2005_XVIII Salão de Primavera, Galeria de Arte do Casino Estoril, Estoril
_Voar com a Imaginação, Museu Casa da Luz, Funchal
2004_I Mercado de Arte, Festival Colombo, Porto Santo
_Artes Plásticas, Semana do Mercado do Livro Madeirense,Livraria Ler Devagar, Lisboa, Museu Soledade, Malvar
2003_Criarte III, Museu Casa da Luz, Funchal
_Semana em Viena, Sala de Armas antiga Câmara Municipal de Viena, Viena de Áustria
_3ª Bienal Internacional de Arte Jovem de Vila Verde
_Colectiva de Artes Plásticas da UMA, Madeira Tecnopólo, Funchal
_Porta, Pintura/ Escultura/ Instalação, Projecto Casazul, Funchal
2002_Humourfest XII, Palazzo Trinci, Foligno, Itália
_Criarte II, Museu da Electricidade, Funchal
_Pintura s/ Pobreza, Centro de Juventude de Oeiras/Espaço Jovem de Carnaxide
_1.2 Dúzia, Pintura e Instalação, Casa da Cultura de Santa Cruz
2001_ Arte e Jubileu, Pintura/ Desenho – Arquivo Distrital, Vila Real
2000_III Salão de Primavera de Artes Plásticas da Madeira, Galeria Inqvisição, Funchal
1999_II Salão de Primavera de Artes Plásticas da Madeira, Museu Casa da Luz, Funchal

Arte Pública Public Art
2004_Lonarte, Marginal da Calheta, Centro das Artes–Casa das Mudas, Calheta

Prémios Prizes
2007_Destaque,
I Salão Nacional de Artes Plásticas Portugal, Lisboa
2006_3º prémio, II aniversário da Loja do Cidadão, Funchal
2005_Menção Honrosa no XVIII Salão de Primavera, Galeria de Arte do Casino Estoril, Estoril
2003_2º prémio, Moda Cais, IBTAM, Funchal
2002_1º prémio, II Criarte - Junta de Freguesia de Santa Mª Maior, Funchal
1998_2º prémio, Desenho - C.R.L.C.S., Funchal

Colecções Collections
Museu Casa da Luz
Galeria de Arte Casino Estoril
Centro de Saúde do Caniçal
Casa da Cultura de Santa Cruz
Centro das Artes Casa das Mudas
IBTAM
Junta de Freguesia de Santa Maria Maior
Colecções Privadas/ Private Collections: Portugal, Inglaterra, França, Holanda.